1. Hoş geldiniz, Akvaryum Portalı ailesine katılım için kendinizi hazır hissediyorsanız üye olun.
    Yardım sayfasından forum kullanım desteği alın.

Nattereri ? Türkçesi nedir acaba?

Başlığı 'Piranha Balıkları Forum' kategorisinde MELEK tarafından 13 Aralık 2008 başlatılmıştır.

  1. MELEK

    MELEK

    Mesajlar:
    33
    Pygocentrus Nattereri? Türkçesi nedir acaba?
     
    MELEK, 13 Aralık 2008
    #1
  2. legend

    legend

    Mesajlar:
    174
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Piranhaların türkçe adları ve açıklamaları yoktur.
     
    legend, 13 Aralık 2008
    #2
  3. MELEK

    MELEK

    Mesajlar:
    33
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Merakımı ve cahilliğimi bağışlayın lütfen. Ben bir dönem bunlara merak sarmıştım. Piyasada gerçek pirana yok dediler. Kırmızı pacu diye otçul türler varmış. Sizin sattıklarınız etçil yani halk dilinde gerçek pirana mı?
     
    MELEK, 13 Aralık 2008
    #3
  4. legend

    legend

    Mesajlar:
    174
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Evet etçil türlerden var bende pacular zaten piranha değillerdir. Yani sizin tabirinizle kırmızı piranha değiller.Bu ayrımı piranhalar bölümünde yapmıştım zaten.
     
    legend, 14 Aralık 2008
    #4
  5. ciklet1

    ciklet1

    Mesajlar:
    144
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Yavrular gerçekten çok sağlıklı melih abinin kendi ürettiği yavrular tamamen canlı yemle beslenmiş.Bende orada oturduğum için canlı canlı görme fırsatım oldu.
    (isteyen arkadaşlara tavsiyem bence kaçırmayın)
     
    ciklet1, 27 Aralık 2008
    #5
  6. ozz1905

    ozz1905

    Mesajlar:
    2
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Melih abicim teşekkür ederim balıklar için .. Gayet sağlıklılar ortama alıştılar ve ilk yemlerini yemeğe başladılar :horon:
     
    ozz1905, 28 Aralık 2008
    #6
  7. legend

    legend

    Mesajlar:
    174
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Hayırlı olsun Ozan yavrularını güle güle büyüt.
     
    legend, 29 Aralık 2008
    #7
  8. Barış ER

    Barış ER

    Mesajlar:
    171
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Fırsat bulduğumda ilk deneyeceğim balıklardan.Üretim başarısı gösterdiğiniz için tebrik ederim.
     
    Barış ER, 21 Ocak 2009
    #8
  9. CaN_BaKıR

    CaN_BaKıR

    Mesajlar:
    40
    Ynt: Satılık Pygocentrus Nattereri Yavruları

    Türkçe'si şudur...

    "Pygo" Latincede "Sığır" anlamına gelir
    "Centrus" ise "İğne dişli" yada "Isırmak" anlamındadır... Birleştiği zaman Anlamsız gibi görünür fakat anlatılmak istenen mantıklı cümleler değildir. Latince (Bilimsel isimler) verilirken balığın özelliklerine göre tabirler kullanılır.

    "İğne Dişli Sığır Yiyen" yada "Sığır Isıran" gibi anlamlar çıkartabilirsiniz...

    "nattereri" ise balığın kendine has ismidir. Latince isimlerde bizim isimlerimize göre düşünürsek bizde AD-SOYAD sıralaması vardır. LAtince'de ise SOYAD-AD sıralaması... Bakır Can gibi... Pygocentrus soyadı nattereri ise ismidir...

    Saygılarımla...
     
    CaN_BaKıR, 2 Şubat 2009
    #9
  10. safak

    safak

    Mesajlar:
    221
    Türkiyede natteriler amazon pirana diye geçiyor ama türkçe anlamı mile kullanılmaz.
     
    safak, 21 Ağustos 2009
    #10

Sayfayı Paylaş