Cd'deki Çeviriye Bakın :)

Eniştemin laptopu tamir etmeye çalışırken kurtarma cd'si ile işimizi halledelim dedik.. Cd'deki çeviriyi görünce koptuk.. Adamlar google'da çevirtip direk yazmışlar heralde

 

Yazdıklarınıda okumamışlar herhalde haha:

 

Kim bunlar hemen gidip yeni bir PC alalım... Toshiba beleşe gelsin... pala:

 

Abi adamlar kelime kelime çevirmişler anlam manlam hak getire )))

 

Hahahhahah

 

Üretimi dışarıda gerçekleşmiş olabilir ve üreticiside yabancı olduğu için Türkçe'yi biraz katletmiş olabilir.

 

Espiriyi yakalamışsın abi Yoksa aynı espiriyi ben yapacaktım Gerçekten de komik Paylaşım için teşekkürler.


Saygılar...

 

Bende çakma bir nokia var.Çin'de Azeri bir Türk'e çeviri yaptırmışlar diye duydum.Bir örnek vereyim:Media player;müzik çalgıcısı.Telefon açılmadı,açılsaydı daha çoook

 

Müzik çalgıcısı Bu kadar olur yaa

Saygılar...

 

O cd yi nerden aldınki Volkan hocam ? Korsanmı ?